正しいやめどき

止（や）むは吾が止むなり。・・・・進むは吾が往（ゆ）くなり。

現代訳

やめてしまうとすれば、それは自分がやめたのだ。・・・・それは自分が一歩進んだということだ。

解説

・選ぶのは自分自身…すべては自分のやったことで、自分の責任だと思うことが大切だということ。

・やめるときには覚悟が必要…人のせい他のもののせいにしてはいけない。最終的に判断するのは自分自身。

・孔子の考え＝「自分の未来は不条理な状況の中でも、自分が選択して生きている。」