学は及ばざるが如くするも、猶おこれを失わんことを恐る。
現代訳
学問は際限なく追い求め、しかも学んだことを忘れないか恐れる。そんな心構えで勉めるものだ。
解説
・学ぶときには恐れを抱いて「まだ足りていないのではないか?」と思っていることが大切。
=加速度をつけるということ
・現状維持をしていくためには加速し続けていかなくてはならない。
・自分の理解の様子を伺いながら、常に1割いれかえるつもりで。
通勤時に10分で出来る読み流し自己啓発(論語)現代訳
学問は際限なく追い求め、しかも学んだことを忘れないか恐れる。そんな心構えで勉めるものだ。
解説
・学ぶときには恐れを抱いて「まだ足りていないのではないか?」と思っていることが大切。
=加速度をつけるということ
・現状維持をしていくためには加速し続けていかなくてはならない。
・自分の理解の様子を伺いながら、常に1割いれかえるつもりで。
コメント