人にして遠き慮(おもんばか)りなければ、必ず近き憂いあり
現代訳
人として遠くまで見通す配慮がないようではきっと身近な心配事が起こる
解説
・意識の線を広げる → 先のことに思いをめぐらせると見えてくるものがある。
・具体的なシミレーションをする。→「なんとなく悩む」「なんとなく心配する」がなくなる。
・目標から逆算して考える。
・システムさえはっきりしていれば、近き憂いはなくなる→目標を持ってそこから現状の逆評価をする。
現代訳
人として遠くまで見通す配慮がないようではきっと身近な心配事が起こる
解説
・意識の線を広げる → 先のことに思いをめぐらせると見えてくるものがある。
・具体的なシミレーションをする。→「なんとなく悩む」「なんとなく心配する」がなくなる。
・目標から逆算して考える。
・システムさえはっきりしていれば、近き憂いはなくなる→目標を持ってそこから現状の逆評価をする。
コメント