老者(ろうしゃ)はこれを安んじ、朋友(ほうゆう)はこれを信じ、少者はこれを懐けん
現代訳
老人には安心されるよう、友人は信頼されるよう、若い人には慕われるようでありたいね。
解説
・老人→安心されるよう
・友人→信頼されるよう
・若い人→慕われるよう
・「安定感=対応力」があると、人から安心して仕事を任せてもらえる。
ex「圧迫面接」で腹のすわった人になる。
通勤時に10分で出来る読み流し自己啓発(論語)現代訳
老人には安心されるよう、友人は信頼されるよう、若い人には慕われるようでありたいね。
解説
・老人→安心されるよう
・友人→信頼されるよう
・若い人→慕われるよう
・「安定感=対応力」があると、人から安心して仕事を任せてもらえる。
ex「圧迫面接」で腹のすわった人になる。
コメント